Grands Lacs Supplier S.A.R.L et autres c/ Etat du Burundi
La requérante est une société commerciale enregistrée en Ouganda. Au fond du litige se trouve la saisie, par les autorités burundaises, des camions appartenant à la requérante et remplis de marchandises en violation, selon la requérante, des droits burundais et communautaire. De l’aveu même du défendeur, les camions n’avaient été remis à la requérante qu’après